In this article you will get 9th Class English Unit 11 Noise Pollution Urdu Translation with words meaning and in-lesson answers to questions. Here is lesson "Noise in the Environment" Urdu translation in an easy and simple wordings. We recommend you to see the translation in embedded pdf preview.
9th Class English Unit 11 Urdu Translation pdf
1. Noise pollution is defined as any form of noise that disrupts the normal functioning of life. If left
unchecked, it can have serious effect on the mind and body of humans.
9th Class English Unit 11 Urdu Translation
وشر یک آولدیگ یک رعتفی )واضتح( اس رطح یک اج یتکس ےہ ک وشر یک وکیئ یھب سق وج ک زدنیگ یک ومعمل یک اکر رک دیگ وک اتمرث رکے)وشر یک آولدیگ الہکیت ےہ(۔ ارگ
اس یک روک اھتم ہن یک اجئ وت اس ےک ااسنن ےک ذنہ اور مسج رپ دشدی ارثات وہ ےتکس یہ۔
2.Noise pollution is one of the biggest sources of discomfort, stress and nuisance in Pakistan. Inurbane areas and big cities, noise pollution has reached to a dangerous level. For instance, a survey by the Punjab Environmental Protection Agency claims that the level of noise in Lahore has reached91 decibels whereas a maximum of 75 decibels is acceptable. This means that the mental unphysical health of so many people is already at stake.
شور کی آلودگی پاکستان میں بے سکون، دباؤ اور پریشان کے سب سے بڑے ذرائع میں سے ایک ہے۔ شہری علاقوں اور بڑے شہروں میں شور کی آلودگی خطرنک سطح ت پہنچ
چکی ہے۔ مثال کے طور پر پنجاب کے ماحولیاتی تحفظ کے ادارے کے ایک سروے میں دعویٰ کیا گیا ہے ک لاہور میں شور کی سطح 91 ڈیسی بل ت پہنچ گئی ہے جبک )یہ سطح( زیاد ہ
سے زیادہ 75 ڈیسی بل قابل قبول ہے۔ ا سکا مطلب ہے ک بہت سے لوگوں کی ذہنی اور جسمان صح پہلے ہی خطرے میں ہے۔
3.The major causes of noise pollution in Pakistan are traffic on roads, construction sites, careless use of electronic appliances and loud speech patterns. Noise coming from different modes of transport, i.e. vehicles, airplanes, trains, ships, proves to be highly stressful for human communities. With the population growth and development in urban areas, the vehicular traffic has also multiplied. This has given rise to (immense) noise pollution largely in the form of unwarranted honking by drivers. Also, the mushroom growth )تیزی سے پھیلتی ہوئی( of residential colonies near airports and railway stations has exposed residents to permanent and unavoidable source of noise pollution.
ب سڑک کی ٹریف، تعمیراتی کام کی جگہی، برقی آلات کا بے پرو ا استعمال اور بلند آواز میں بولنے) کی عادات(کے نمونے ہی۔ پاکستان میں شور کی آلودگی بڑے ا
ٹرانسپورٹ کے مختلف طریقوں )یعنی ذرائع ( جیسےگاڑیوں، ہوائی جہازوں، ریل گاڑیوں، بحری جہازو ں سے آنے والا شور انسان آبادیوں کے لیے انتہائی تکلیف دہ ثابت
ہوتاہے۔ شہری علاقوں میں آبادی کے بڑھنے اور ترقی کے ساتھ ساتھ گاڑیوں کی ٹریف میں بھی اضا فہہو گیا ہے۔ ا سسے شور کی آلودگی پیدا ہو گئی ہے خاص طور پر
ڈرائیوروں کی طرف سے ہارنوں کے بلاجواز استعمال کی شکل میں۔ہوائی اڈو ںاور ریلوے اسٹیشنوں کے نزدیک تیزی سے پھیلتی ہوئی رہائشی بستیوں نے بھی مکینوں )رہائشی
لوگوں( کو شور کی آلودگی کے مستقل اور اٹل )یعنی نقابل بچاؤ( ذرائع کے آگے ل کھُا چھوڑ دیا ہے۔
Unit 11 Noise in the Environment Urdu Translation
4.Another source of noise pollution in urban areas is the work on construction sites. Construction work in urban areas is usually slow and time-consuming )وقت لینے والا ( . The use of transport and equipment at construction sites, its grilling (drilling) and piercing sound is a big source of noise pollution. It not only disturbs the general public but also affects the construction workers by causing mental fatigue.
شہری علاقوں میں شور کی آلودگی کا ایک اور ذریعہ تعمیراتی جگہوں پر کام )کا ہون( ہے۔ شہری علاقوں میں تعمیراتی کام عام طور پر سست ر واور وقت لینے والا ہوتا ہے۔ تعمیراتی
جگہوں پر ٹرانسپورٹ اور سازو سامان کا استعمال، ان کی سخت چھیدنے اور چیرنے وال آواز شور کی آلودگی کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔ یہ نہ صرف عام لوگوں کے لیے تکلیف دہ ہے بلکہ
ذہنی تھک کا سبا بن کر )شور کی آلودگی( تعمیراتی کارکنوں کو بھی متاثر کرتی ہے۔
5.Use of technology is another cause of noise pollution. For example, unmonitored use of mobile phones, electricity generators, music systems and TV, all become irritants from time to time. People usually do not switch off their mobiles or put them on silent modes when they enter offices, hospitals, schools and colleges. They also use electricity generators excessively in residential areas and put other residents ill at ease. Moreover, listening to loud music or TV on a loud volume is another source of noise pollution. For this, people need to develop some civic responsibility so that others may not be in trouble because of their careless actions.
ٹیکنالوجی کا استعمال شور کی آلودگی کا ایک اور سبا ہے۔ مثا لکے طور پر موبائل فون، برقی جنریٹر، موسیقی کے سسٹم اور ٹیلی ویژن کا بلا روک ٹوک استعمال ، یہ سب وقتاً فوقتاً
پریشان کرنے وال عوام بن جاتے ہی۔ لوگ عام طور اپنے موبائل فون بند یا بے آواز حالت )سا ٹ موڈ( میں نہیں کرتے جب وہ دفاتر، ہسپتالوں، اسکولوں اور کالجونش
میں داخل ہوتے ہی۔ وہ رہائشی علاقوں میں بجل پیدا کرنے وال جنریٹر کثرت سے استعمال کرتے ہی اور دوسرے رہائ دیتے ہی۔ مزید برآ ںاونچی آواز
میں موسیقی سنن یا بلند والیم پر ٹیلی ویژن دیکھن شور کی آلودگی کا ایک اور ذریعہ ہے۔ اس کے لیے لوگوں کو کچھ شہری ذمہ دار یپروان چڑھانے کی ضرورت ہے تاک دوسرے
لوگ ان کے لا پرواہ کاموں کی وجہ سے تکلیف میں مبتلا نہ ہوں۔
6.Noise pollution not only causes environmental damage but it also has a negative impact inhuman health. It can cause conditions such as aggression, hypertension )ہائی بلڈ پریش( , high stress levels, hearing loss, restlessness )بے چین( , depression and insomnia. Insomnia can further lead to anxiety, bad temper )بدمزاجی( and emotional stress. In addition, noise pollution can seriously affect the learners. This gives them unnecessary mental and physical tension.
شور کی آلودگی نہ صرف ماحولیاتی نقصان کا سبا بنتی ہے بلکہ انسان صح پر بھی اس کا منفی اثر ہوتا ہے۔ یہ ایسے حالات کا سبا بن سکتا ہے جیسے تشدد، ہائی بلڈ پریش، انتہائی زیادہ
دباؤ، سماعت کا نقصان، بے چین، افسردگی، اور بے خواب۔بے خواب مزید آگے اضطراب، بد مزاجی اور جذباتی دباؤ کی طرف ل جا سکتی ہے۔مزید برآ ںشور کی آلودگی طالب
علموں کو شدید طور پر متاثر کر سکتی ہے۔ یہ )شور( ان کو غیر ضروری ذہنی اور جسمان دباؤ میں مبتلا کر دیتا ہے۔
7.In Pakistan, there is a dire need to bring down the noise levels, coming from different sources. The government must gear up and utilize various means to control unwarranted noise levels. For example, the Punjab Environment Protection Agency recommends around 55 decibels of noise leveling residential colonies and 75 decibels in commercial areas. These figures must be strictly enforced by the government. Furthermore, the government should ensure smooth traffic flow, block noise emitting vehicles from roads, use noise barriers where necessary, and expedite construction work to minimize noise pollution.
Also, the residential societies should come forward, frame and enforce rules in their areas to check unnecessary noise producing agents. Offices, hospitals and academic institutions should strictly prohibit the use of mobile phones on campuses for better noise management. Moreover, people should be discouraged to speak loudly in these areas.
پاکستان میں ، مختلف ذرائع سے آنے وال ،شور کی سطحوں کو نیچے لانے کی اشد ضرورت ہے۔ حکومت کو تیار ہو جان چاہی اور نجائز شور کی سطحوں کو قابو کرنے کے لیےمختلف
ذرائع استعمال کرنے چاہ ۔ مثال کے طور پر پنجاب کے ماحولیاتی تحفظ کا ادارہ سفارش کرتا ہےک رہائشی علاقوں میں شور کی سطح 55 ڈیسی بل اور تجارتی علاقوں میں 75 ڈیسی
بل ہون چاہی۔ ان اعداد پرحکومت کو سختی سے عمل درآمد کران چاہی۔ مزید برآ ںحکومت روان کے ساتھ ٹریف کے بہاؤ کو یقینی بنائ، سڑکوں پر شور پیدا کرنےوال
گاڑیوں کوآنے سے روکے، جہاں ضرور یہو شور )کی روک تھام کرنے وال( رکاوٹی استعمال کرے، اور شور کی آلودگی کو کم کرنے کے لیے تعمیراتی کام کی رفتار تیز کرے۔
رہائشی سوسائٹیوں )انجمنوں (کو بھی آگے آن چاہی اور ایسے قوانین بنانے اور لاگو کرنے چاہی تاک غیر ضروری شور پیدا کرنے وال عو ام کو روکا جاسک۔ دفاتر، ہسپتالوں اور
تعلیمی اداروں کو چاہی ک شور کے بہتر بندوبست کے لیے وہ تعلیمی احاطوں میں موبائل فون کے استعمال کو سختی سے منع کر دیں۔ مزید برآں ان علاقوں میں اونچی آواز میں
بولنے پر لوگوں کی حوصلہ شکنی ہون چاہی۔
9th Class Noise in the Environment Urdu Translation
8.Noise pollution is a serious issue and needs more attention at local and state level. People must develop more awareness about the dangerous perilous, hazardous impact of noise on human health. There is, therefore, a need to acquire more civic sense )شہری احساس( and responsible attitude to avoid the unnecessary use of this irritant in the environment. Only then our country would be a much quieter and much more beautiful place to live in.
شور کی آلودگی ایک سنگی مسئلہ ہے اور اس پر مقامی اور ریاستی سطح پر زیادہ توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ لوگوں کو چاہی ک وہ انسان صح پر شور کے خطرنک اثرات کے
بارے میں زیادہ شعور )سمجھ بوجھ( پیدا کریں۔ لہذا زیادہ شہری احساس )پیدا کرنے ( اور ذمہ دارانہ رویہ اپنانے کی ضرورت ہے تاک ما چیز کے غیر
ن
ل
حول میں اس پریشان ک
ضرور یاستعمال سے بچا جا سک۔صرف الس وقت ہی ہمار امل زیادہ پُرسکون )ہو گا( اور رہنے کے لیے )یہ( ایک خوبصورت جگہ بن پائ گا۔
9th Class Complete English Questions Wise according to annual Exams 2022
Question No. 1 MCQs (Objective)
Question No. 2 Questions / Answers any five
Question No. 3 Translation Textbook Paragraphs into Urdu (any two)
1. The Saviour of Mankind (PBUH)
2. Patriotism
5. Daffodils
6. The Quaid’s Vision and Pakistan
8. Stopping By Woods on A Snowy Evening
10. Drug Addiction
Question No. 4 Summary or Stanza
2. Daffodils Stanza Explanation
1. Stopping By Woods on A Snowy Evening Summary
2. Stopping By Woods on A Snowy Evening Stanza Explanation
Question No. 5 Make Sentences any five
Question No. 6 Letters / Stories / Dialogue
1. Letters
2. Stories
3. Dialogues
Question No. 7 Comprehension Passages
Question No. 8 Translate Urdu Sentences into English any five
Question No. 9 Change of Voice (Active & Passive Voice)
We on Social Media
Friends, we are also doing good in different social media platforms, such as Facebook and YouTube we request you to follow us there.
Post a Comment